It's all in Hettich - お客様が求める成功への鍵 インターツム会場のHall 8.1、stand C31/B40 に設置された展示 ブースでは、家具金物メーカーであるヘティヒの幅広い専門知識 と創意あふれるアイデアだけでなく、市場の求めるものとユーザ ーの求めるもの双方に対する深い理解の上に成り立つ開発背景に ついてもご覧いただけます。家庭生活、ライフスタイル、職場環 境に対するユーザーの期待が変化しつつある中で、家具業界、取 引先業者、専門小売店はどのように対応できるのか。ヘティヒは この課題に対して説得力のある解決方法を提供します。 Individualisation(インディビジュアリゼーション)、Urbanisation（アーバニゼーション）、New Work（ニューワーク）、Digitisation（デジタリゼーション)、Sustainability（サ ステナビリティ）というメガトレンドの流れに乗って、世界は常 に変化し続けています。それは新しい家具やインテリアコンセプ トにおいても同様です。また熟練労働者の不足により、生産・組 立工程における簡素化や効率化は、ますます重要度を増していま す。ヘティヒは、サービスや組立機械のデジタル化を先導してお り、その中でも特にAR（拡張現実）に基づくソリューションを展 示しています。
「It's all in Hettich」に基づく家具金物メーカーであるヘティ ヒのブランドキャンペーンは、家具関連業界の皆さまが発展する ために必要なすべてを提供するという約束を明確に示しています。 ヘティヒは、未来への挑戦に取り組み、人々を魅了する空間を創 造するために、成功を後押ししてくれる適切なパートナーです。 だからこそ、ヘティヒはユーザーの視点に立ったソリューション の開発を怠らず、ビジョン、好奇心、大胆な発想、そしてオープ ンな考え方に基づいて行動しています。ヘティヒは、仕事に携わ る誰もが信頼の精神の下に緊密に協力し合い、知識と専門技術を 共有してこそ、数々のソリューションを成功に導くことができる と固く信じています。
インターツム 2023 を訪れた人々は、ヘティヒの持つすべてを自 分の目で体験することができるでしょう。
持続可能な行動：出展がカーボン ニュートラル認証を取得
ヘティヒはこのたび初めてインターツム2023 で、見本市への出展 全体に対するカーボン ニュートラル認証をmyclimate Foundation（myclimate.org）から取得しました。ヘティヒは、二 酸化炭素（CO2）の排出を可能な限り避ける、または少なくとも削 減するため、輸送管理やブースの設備（ブースの建築資材や展示 物の再利用など）、地元のケータリング業者からの生鮮食品の調 達、スタッフの効率的な配置（イベントへの移動や宿泊など）、 無料プレゼントの配布において対策を実施しています。二酸化炭 素の排出に最も大きな影響を与えるのは、ヘティヒ従業員の見本 市と自宅の往復のため、海外の従業員についてはできるだけカー ボンオフセットの大きいフライトを利用します。参加者の多くは 鉄道を利用し、社用車はカーシェアに利用するほか、ケルンでは ブースのスタッフがシャトルバスではなく公共交通機関を利用し ます。それでも排出される二酸化炭素については、認定を受けた 気候保護プロジェクトをサポートすることでオフセットします。
FurnSpin（ファーンスピン）＆ Novisys（ノビシス）の展示会デ ビュー
平行移動式回転運動とは何かを知らなかった人は、ヘティヒの展 示ブースを訪れたあと、また一つ新たな知識を得て、その技術に 驚嘆するはずです。他に例のない回転旋回式金具FurnSpin（ファ ーンスピン）では、キャビネットの各要素がその軸周りを一回転 します。この回転により、未だかつてない家具の新次元が開かれます。未来の高級家具ラインナップの魅力をさらに際立たせてく
れるのがFurnSpin（ファーンスピン）です。
さらに、マスマーケットにおいても同様に革新的な考えを示すヘ ティヒは、中価格帯の家具用ドアにも統合されたソフトクロージ ング機能の利便性を提供するため、家具産業向けに開発された高 性能かつ迅速に組立可能なコンシールドヒンジNovisys（ノビシ ス）を発表します。ヘティヒは、未来の製品を開発する上で、品 質に妥協せずにサステナビリティにも配慮することが、今後ます ます重要になっていくということをNovisys（ノビシス）の発表 を通して実証しています。
印象的な展示会場＆カスタマージャーニー
ヘティヒのブースに展示された一つひとつの家具は、新製品の応 用、魅力的な家具のアイデア、トレンドを重視したインテリアソ リューションなど、様々な側面にインスピレーションを与えてくれます。新しいウェブサイト「roominspirations」では、個々の 住環境ごとに展示品を紹介しています。ウェブサイトではテーマ ごとのアパートメントおよびNew Work ショールームで家具コンセ プトを3D 体験できるだけでなく、自分自身でコンセプトを作成す ることもできます。ヘティヒは、必要なCAD データ、加工情報、 画像を提供して、閲覧者にヘティヒのアイデアをさらに発展させ るよう提案しています。
成功への鍵となる新製品および定評ある製品
Workplace（ワークプレイス）の展示を見ると、家庭用家具とオフ ィス用高級家具の製造において、無類の専門知識による相乗効果を発揮してきたヘティヒの原点がすぐに明らかになります。オフ ィスワークと在宅ワークという今日の二つの働き方におけるニーズを両立させていることは、疑いの余地もありません。このよう な場面では、幸福感、アットホームな雰囲気、人間工学に基づい たデザイン、多機能性が求められています。ヘティヒの新製品 Steelforce（スチールフォース）は、高さ調節可能なデスクフレ ームとして重要な役割を果たします。
高級引き出しシステムとして、8 mm の側板を備えたAvoriTech （アボリテック）が加わりました。ピュアな印象のハイエンドキ ッチンや家具デザインに最適です。 様々な方法で簡単にカスタマイズできるAvanTech YOU（アバンテ ック ユー）の引き出しシステムは、成功の原動力でもあります。その特徴は、素材や色だけでなく照明にも表れています。 トレンドと言えば、アウトドアキッチンのことを語らないわけに はいきません。この点を考慮して、ヘティヒは耐候性に優れたシ ステムVeosys（べオシス）を開発し、安心して使えるアウトドア キッチンを実現しました。インターツム 2023 のヘティヒブースに直接お越しいただけない 方も、新規ウェブサイト「roominspirations」で様々なテーマの 世界に浸り、カテゴリーごとに具体的なソリューションを検索す ることができます。 https://interzum.hettich.com
