Conditions d'utilisation :
1. Responsabilité
La société Hettich Holding GmbH & Co. oHG (nommée ci-après « Hettich ») met le logiciel « Hettich Plan » gratuitement à la disposition des utilisateurs.
Les contenus et les services de « Hettich Plan » ont été préparés avec le plus grand soin et sont mis à jour en permanence dans le cadre du perfectionnement continu des produits Hettich. Cependant Hettich ne peut accorder une garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations données par le logiciel « Hettich Plan », en particulier en ce qui concerne les dessins, les solutions proposées, les listes des pièces et les informations produits. Les informations données par « Hettich Plan » sont fournies sans engagement.
Hettich n'est responsable uniquement que des dommages dus à l'utilisation des informations mises à disposition par le logiciel « Hettich Plan » ou d'informations qui se seraient révélées inexactes ou incomplètes dans la mesure où ces dommages reposent sur une action causée par une négligence grave ou intentionnelle de Hettich, de ses auxiliaires d'exécution ou de ses représentants légaux. Ceci ne concerne pas les droits selon la loi sur la responsabilité des produits.
Il appartient à l'utilisateur seul du logiciel « Hettich Plan » de vérifier l'adéquation et la pertinence du meuble configuré et de ses éléments pour l'utilisation prévue. La conception normalisée du meuble, et, en particulier les exigences de sécurité, sont uniquement du ressort des utilisateurs.
2. Droits d'auteur et autres droits de propriété
Les logiciels, données et photos contenus dans le logiciel « Hettich Plan » sont protégés sur le plan juridique et, en particulier, par la loi sur les droits d'auteur en faveur de Hettich ou de tiers. Les logiciels, données et photos ne peuvent être utilisés librement que pour l'usage auquel ils sont destinés. En outre, ils ne peuvent cependant pas, sous quelque forme que ce soit, être copiés, transmis, modifiés, diffusés, publiés ou utilisés d’une autre façon sans l'accord écrit préalable de Hettich. Il est, en particulier, interdit de relier, en partie ou en totalité, les contenus du logiciel « Hettich Plan » à d'autres sites Internet sans l'accord de Hettich.